TROIS NOTES DE BLUES POUR UN FADO : Récit
Immigrés portugais, les parents de Daniel ne vivent que pour le travail. A la nuit tombante, allongé sur son lit et le nez au plafond, le jeune adolescent a, lui, le mal de vivre. Le radio-réveil de sa chambre réglé sur une station française très connue, joue une chanson de rockeur national. L'évidence se présente alors à lui. Daniel abandonne ses études de charêntier et montera sur les planches au lieu de les raboter ! Jalonné d'obstacles, le parcours de cet artiste de l'ombre qui veut vivre ses rêves sera, contre toute attente, ponctué de grandes rencontres et de moments forts.
Auteur : Altina RIBEIRO
Langue : Français
Editions : CHIADO
ISBN :
prix : 15 €
En vente sur : www.altina-ribeiro.com
DONA ZÉZINHA : Roman
L'histoire racontée dans ce quatrième livre d'Altina Ribeiro a pour toile de fond l'enseignement et l'éducation au Portugal durant la dictature de Salazar. Elle est issue du témoignage de Carlos Alexandre, arrivé en France en 1969, à l'âge de dix-huit ans. Sous la plume d'Altina Ribeiro, celui-ci évoque l'itinéraire atypique de sa mère, institutrice de 1935 à 1971 dans de nombreux villages entre Guarda et Sabugal. Au grand dam de son fils, celle-ci assurera quasiment toute sa scolarité primaire durant laquelle il avait la mission d'être le meilleur ! Au coeur de ce récit teité d'espoir, de fierté et d'amertume à la fois, nous découvrons les rélations souvent difficiles entre une mère et un fils, dans un contexte fait de ruptures successives. Par ailleurs, se déroulant au moment où des milliers de femmes et d'hommes prenaient les chemins de l'immigration, plus que le récit d'une vie, Dona Zézinha c'est aussi l'histoire de toute une génération vivant entre deux rives, entre deux mémoires.
Auteur : Altina RIBEIRO
Langue : Français
Editions : CHIADO
ISBN :
prix : 20 €
En vente sur : www.altina-ribeiro.com
DE SAO VICENTE A PARIS : Roman
E a tradução do primeiro livro, LE FADO POUR SEUL BAGAGE, cuja primeira edição fuja publicada em 2005.
Auteur : Altina RIBEIRO
Langue : Portugais
Editions : Chiado Editora
ISBN : 978-2-9536502-6-6
prix : 24,00 €
En vente sur : www.altina-ribeiro.com
ALICE AU PAYS DE SALAZAR : Roman
Dans "Alice au pays de Salazar", l'auteur nous fait partager la vie d'une déracinée, Alice Neto, et de sa famille, un parcours semé d'embuches durant la dictature salazariste. S'ensuit le voyage clandestin de son mari vers la France en 1970 et celui d'Alice en 1971 avec un bébé de 11 mois.
Auteur : Altina RIBEIRO
Langue : Français
Editions : La Voix au Chat Libre
ISBN : 978-2-9536502-1-1
prix : 20,00 €
En vente sur : www.altina-ribeiro.com www.lechatlibre.com
LE FADO POUR SEUL BAGAGE : Roman
Nouvelle Version - Illustré
Auteur : Altina RIBEIRO
Langue : Français
Editions : La Voix au Chat Libre
ISBN : 978-2-9536502-4-2
prix : 26,00 €
En vente sur : www.altina-ribeiro.com www.lechatlibre.com
LE FADO POUR SEUL BAGAGE : Roman
Livre de Poche
Dans "Le fado pour seul bagage", Altina Ribeiro raconte son enfance au Portugal dans les années 60, l'immigration clandestine de son père en 1963. Nous partageons son voyage et son arrivée en France. Parallèlement, nous retrouvons son épouse au vlllage avec ses deux filles. La deuxième partie de l'ouvrage est consacrée à l'adieu au village, l'arrivée de la famille en France et une nouvelle vie qui commence.
Auteur : Altina RIBEIRO
Langue : Français
Editions : La Voix au Chat Libre
ISBN : 978-2-9536502-5-9
prix : 12,00 €
En vente sur : www.altina-ribeiro.com www.lechatlibre.com
